Obálke slovenského vydania knihy „Obchodník s minulosťou“
dominuje gekón. Oprávnene, pretože gekón Eulálio je skutočne jednou z hlavných
postáv tohto románu. Eulálio žil 100 rokov ako človek, po smrti bol však uväznený
v koži malého plaza. Bol odsúdený skrývať sa vo vlhkých štrbinách a živiť sa
hmyzom. Je to trest za to, že počas svojho ľudského života často myslel na
smrť. Túžil po skorom skone, napriek tomu, že Boh mu doprial dlhovekosť.
On
však počas svojho ľudského života popieral večný život, raj, peklo, Boha a diabla.
Tvrdil, že sú to len povery, ktoré počas dlhých stáročí utkal ľudský strach.
Možno aj preto bol odsúdený v tele plaza spomínať na minulosť a dejiny,
ktoré sú ústrednou myšlienkou Agualusovho románu.